Archivi Mensili: Gennaio, 2019

Slandra: se vi suona come una parolaccia, potreste anche avere ragione.   Letta così ha un non so che di brutto, quasi antipatico; ed in effetti,...

Tram - Metropolitana: due parole, due mezzi che tutti i milanesi e non solo conoscono. C'è chi li usa entrambi, chi solo uno, chi nessuno,...

Sant Antòni del porscèll, ch’el sonava el campanèll, el campanèll el s’è s’ceppaa, Sant Antòni l’è scappaa, l’è scapaa dedree ‘na pòrta, gh’era là ‘na dòna mòrta, la dòna mòrta...

Sarà sù: per un non milanese, potrebbe essere ostico tradurre questa parola. Potrebbe sembrare, in italiano, un modo per dire che Sara è sù...ma sù...

Solo a nominarla rievoca la voglia di scrivere a mano: la stilografica è uno di quegli oggetti non solo utili, ma anche meravigliosi da...

Cià: si pronuncia come si scrive, marcando per bene l'accento. Per quanto riguarda la traduzione...come spesso accade (lo vedremo diverse volte infatti) alcune parole cambiano...